Apple iOS 10.2 - czy należy uaktualniać i co zawiera?

Firma Apple wypuściła iOS 10.2 dla rodziny produktów iOS, w tym iPhone'a i iPada. Wydania punktowe zazwyczaj są czymś więcej niż poprawkami błędów, ale są również obsypane nowymi funkcjami i aktualizacjami zabezpieczeń. System iOS 10.1 był ostatnim przełomowym wydaniem dla systemu iOS 10 w październiku 2016 roku i zawierał kilka znaczących dodatków do Map, Wiadomości, Apple Watch i aplikacji Aparat. iOS 10.2 kontynuuje trend dużych aktualizacji niespełna dwa miesiące później. Najważniejsze wydarzenia: wprowadzenie nowej aplikacji telewizyjnej, którą reklamowano podczas wydarzenia Apple w październiku, około 100 nowych emoji oraz wiele poprawek bezpieczeństwa, ulepszeń wydajności i ulepszeń zdjęć, wiadomości, muzyki, wiadomości i dostępności.

Firma Apple naprawiła również luki w zabezpieczeniach w iOS 10.2, obejmujące między innymi dostępność, konta, Znajdź mojego iPhone'a, sterowniki graficzne, przechwytywanie obrazu, lokalne uwierzytelnianie, pocztę, odtwarzacz multimedialny, profile i trampolinę. Na uwagę zasługują niektóre nieprzyjemne exploity, które mogą potencjalnie spowodować odmowę usługi ze złośliwie spreparowanego wideo, dowolny kod wykonywany ze złośliwego certyfikatu oraz kilka dziur, które umożliwiają osobom fizycznie posiadającym dostęp do telefonu dostęp do niektórych treści bez odblokowywania ekranu . W obszarze dostępności możliwość wymówienia hasła została usunięta, ponieważ ktoś mógł go podsłuchać. Przypuszczam, że oznacza to, że użytkownicy niedowidzący będą musieli używać Touch ID (rzeczywiście, iOS 10.2 natychmiast prosi o skonfigurowanie Touch ID, jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś).

Czy należy uaktualnić swój iPad lub iPhone 10.2?

iOS 10 został wydany we wrześniu, a następnie zaktualizowano go pod koniec października. Nowa wersja została szybko wdrożona z ponad 60% urządzeń firmy Apple, które już działają z systemem operacyjnym, co oznacza, że Apple otrzymuje wiele testów wykonanych przez jego użytkowników na tym nowym systemie operacyjnym. Jednak nie musisz się spieszyć i ulepszać, jeśli chcesz poczekać kilka tygodni, aby wypuścić 10.2 na wolności. Ekosystem Apple ma miliony świnek morskich, aby znaleźć potencjalne błędy w ważnej aktualizacji, takiej jak 10.2. Tak więc, poczekaj trochę, aby zobaczyć, jak użytkownicy reagują, zanim je przeskoczymy. Mimo to, niektóre luki zostały naprawione przez 10.2, które wymieniliśmy poniżej; Zachęcam do przeczytania usuniętych usterek i ustalenia, czy są na tyle nieprzyjemne, aby można je było natychmiast zaktualizować. Jeśli posiadanie najnowszych poprawek bezpieczeństwa ma kluczowe znaczenie dla Twojego spokoju ducha, chciałbym go teraz pobrać (to zwykle sterownik, który popycha mnie do aktualizacji ...)

Jeśli używasz iPhone'a i iPada z urządzeniami takimi jak Apple TV, istnieją oczywiste korzyści, które możesz uzyskać teraz, np. Nowa aplikacja telewizyjna z Up Next, Recommendations i Discovery. Poczta również otrzymała trochę miłości, a kilka błędów zostało naprawionych. Osobiście nie mogę się doczekać ulepszeń Bluetooth, ponieważ mam zestaw słuchawkowy, który uwielbia przypadkowo rozłączać się podczas rozmów telefonicznych ... Mam nadzieję, że wspomniana poprawka (patrz poniżej) rozwiązuje ten problem dla mnie.

Jak zainstalować system iOS 10.2 na swoim iPhonie lub iPadzie

Użytkownicy mogą pobrać najnowszą aktualizację systemu iOS, uruchamiając Ustawienia> Ogólne> Aktualizacja oprogramowania . Chociaż to jest zalecana aktualizacja, na wszelki wypadek wykonaj kopię zapasową. Aktualizacja jest dość duża w porównaniu z poprzednimi wersjami, o wadze około 359 MB. [ Uwaga redakcji: od pobrania do instalacji zajęło mi to około 15 minut .]

Niektórzy użytkownicy, w tym ja, mają problemy z czasem pracy na baterii w iOS 10.1.1; mam nadzieję, że ta aktualizacja go naprawi. Oto szczegółowa lista nowości i poprawiona w iOS 10.2.

telewizja
Użyj przycisku Dalej, aby zobaczyć filmy i programy, które aktualnie oglądasz, i odbierz miejsce, w którym zostało przerwane
Uzyskaj rekomendacje dotyczące nowych filmów i programów telewizyjnych w funkcji Obejrzyj teraz
Odkryj nowe aplikacje i najnowsze wersje iTunes w sklepie
Uzyskaj dostęp do biblioteki zakupów i wypożyczeń iTunes
Emoji
Pięknie przeprojektowany emoji, który ujawnia jeszcze więcej szczegółów
Ponad 100 nowych emotikonów, w tym nowe twarze, jedzenie, zwierzęta, sport i zawody
Zdjęcia
Poprawiono stabilizację i zapewniasz większą liczbę klatek na sekundę w przypadku zdjęć na żywo
Zwiększono dokładność grupowania podobnych zdjęć tej samej osoby w albumie Ludzie
Naprawiono błąd, przez który wspomnienia mogą generować pamięć ze zdjęć zrzutów ekranu, tablic białych lub pokwitowań
Naprawiono błąd, przez który kamera pozostanie powiększona po przełączeniu z trybu kamery na iPhone 7 Plus
Dodatkowe wsparcie dla cyfrowych aparatów RAW
Wiadomości
Dodaje nowe efekty pełnoekranowe w programie Messages
Rozwiązuje problem, który czasami uniemożliwiał wyświetlanie klawiatury w Wiadomościach
Muzyka
Przesuń palcem w górę ekranu Teraz odtwarzane, aby łatwiej uzyskać dostęp do Tasowania, Powtórz i Do następnego
Wybierz sposób sortowania list odtwarzania, albumów i utworów w bibliotece
Aktualności
Historie, które zapisałeś na później, pojawiają się teraz w nowej sekcji Zapisane
Najlepiej opłacane historie z subskrybowanych kanałów będą teraz wyświetlane w dedykowanej sekcji For You
Teraz możesz łatwiej niż kiedykolwiek przejść do następnej historii, po prostu przesuń palcem w lewo lub dotknij opcji Następny wątek podczas czytania
Poczta
Rozwiązuje problem, który powodował, że arkusz Przenieś nie ustąpił po wypełnieniu wiadomości pocztowej
Rozwiązuje problem z długim naciśnięciem przycisku aktywacji kopiowania i wklejania do programu Mail
Rozwiązuje problem, w którym wybrano niewłaściwą wiadomość po usunięciu konwersacji Mail
Dostępność
Dodaje obsługę BraillePen14 do VoiceOver
Naprawiono błąd, w wyniku którego tabela brajla mogła się nieoczekiwanie przełączać z VoiceOver
Naprawiono błąd, w którym czasami głosy wzmocnione przez Siri były niedostępne dla VoiceOver
Naprawiono błąd, w wyniku którego użytkownicy VoiceOver nie mogli ponownie zamówić elementów na listach
Naprawiono błąd, w wyniku którego Switch Control czasami nie był w stanie usunąć wiadomości głosowych
Inne ulepszenia i poprawki
Dodaje obsługę powiadomień dla akcesoriów HomeKit, w tym zasłon okiennych, obłożenia, ruchu, drzwi / okna, dymu, tlenku węgla i czujników wycieku wody
Dodaje obsługę powiadomień dla akcesoriów HomeKit, gdy aktualizacje oprogramowania są dostępne dla akcesoriów HomeKit
Poprawia wydajność i łączność Bluetooth z akcesoriami innych firm
Rozwiązuje problem, który może sprawić, że uczestnicy FaceTime pojawią się nieostry
Rozwiązuje problem, który może powodować wyświetlanie połączeń FaceTime z nieprawidłowym współczynnikiem proporcji i orientacją
Naprawiono problem, który uniemożliwiał niektórym Visual Voicemail ukończenie odtwarzania
Naprawiono błąd przeglądarki Safari, który powodował, że artykuły otwierały się jako puste strony
Rozwiązuje problem, który może spowodować nieoczekiwane zamknięcie programu Safari po oznaczeniu elementu jako przeczytanego na liście czytelniczej

Poprawki bezpieczeństwa w iOS 10.2

Dostępność
Dostępne dla: iPhone 5 i nowszych, iPad 4. generacji i nowszych, iPod touch 6. generacji i nowsze wersje
Wpływ: Pobliski użytkownik może podsłuchać mówione hasła
Opis: Wystąpił problem z ujawnieniem w obsłudze haseł. Ten problem rozwiązano, wyłączając wymawianie haseł.
CVE-2016-7634: Davut Hari
Dostępność
Dostępne dla: iPhone 5 i nowszych, iPad 4. generacji i nowszych, iPod touch 6. generacji i nowsze wersje
Zagrożenie: osoba fizycznie uzyskująca dostęp do urządzenia iOS może mieć dostęp do zdjęć i kontaktów z ekranu blokady
Opis: problem z ekranem blokady pozwalał na dostęp do zdjęć i kontaktów na zablokowanym urządzeniu. Ten problem rozwiązano, ograniczając opcje oferowane na zablokowanym urządzeniu.
CVE-2016-7664: Miguel Alvarado z iDeviceHelp
Konta
Dostępne dla: iPhone 5 i nowszych, iPad 4. generacji i nowszych, iPod touch 6. generacji i nowsze wersje
Zagrożenie: istniał problem, który nie resetował ustawień autoryzacji podczas odinstalowywania aplikacji
Opis: ten problem rozwiązano dzięki ulepszonej sanityzacji.
CVE-2016-7651: Ju Zhu i Lilang Wu z firmy Trend Micro
Znajdź mojego IPhone'a
Dostępne dla: iPhone 5 i nowszych, iPad 4. generacji i nowszych, iPod touch 6. generacji i nowsze wersje
Zagrożenie: osoba atakująca z odblokowanym urządzeniem może wyłączyć funkcję Znajdź mój iPhone
Opis: w zarządzaniu informacjami uwierzytelniającymi istniał problem zarządzania państwem. Ten problem rozwiązano dzięki ulepszonemu przechowywaniu informacji o koncie.
CVE-2016-7638: Sezer Sakiner, anonimowy badacz
Sterownik karty graficznej
Dostępne dla: iPhone 5 i nowszych, iPad 4. generacji i nowszych, iPod touch 6. generacji i nowsze wersje
Zagrożenie: obejrzenie złośliwie spreparowanego filmu może doprowadzić do odmowy usługi
Opis: w obsłudze wideo wystąpił problem z odmową usługi. Ten problem rozwiązano dzięki poprawieniu sprawdzania poprawności danych wejściowych.
CVE-2016-7665: Moataz El Gaml z Schlumberger, anonimowy badacz
Przechwytywania obrazu
Dostępne dla: iPhone 5 i nowszych, iPad 4. generacji i nowszych, iPod touch 6. generacji i nowsze wersje
Zagrożenie: złośliwe urządzenie HID może być w stanie spowodować wykonanie dowolnego kodu
Opis: w procedurach obsługi urządzeń obrazów USB istniał błąd sprawdzania poprawności. Ten problem rozwiązano dzięki poprawieniu sprawdzania poprawności danych wejściowych.
CVE-2016-4690: Andy Davis z NCC Group
Lokalne uwierzytelnianie
Dostępne dla: iPhone 5 i nowszych, iPad 4. generacji i nowszych, iPod touch 6. generacji i nowsze wersje
Wpływ: urządzenie może nie blokować ekranu po przekroczeniu limitu czasu bezczynności
Opis: Wystąpił błąd logiczny w obsłudze licznika czasu bezczynności po wyświetleniu monitu Touch ID. Ten problem rozwiązano przez poprawienie obsługi licznika czasu bezczynności.
CVE-2016-7601: anonimowy badacz
Poczta
Dostępne dla: iPhone 5 i nowszych, iPad 4. generacji i nowszych, iPod touch 6. generacji i nowsze wersje
Zagrożenie: wiadomość e-mail podpisana unieważnionym certyfikatem może być prawidłowa
Opis: polityka S / MIME nie sprawdziła, czy certyfikat jest ważny. Ten problem rozwiązano, powiadamiając użytkownika, jeśli wiadomość e-mail została podpisana przy użyciu unieważnionego certyfikatu.
CVE-2016-4689: anonimowy badacz
Odtwarzacz multimedialny
Dostępne dla: iPhone 5 i nowszych, iPad 4. generacji i nowszych, iPod touch 6. generacji i nowsze wersje
Wpływ: użytkownik może mieć możliwość przeglądania zdjęć i kontaktów z ekranu blokady
Opis: w procesie wyboru multimediów wystąpił problem z weryfikacją. Ten problem rozwiązano dzięki poprawionej walidacji.
CVE-2016-7653
Profile
Dostępne dla: iPhone 5 i nowszych, iPad 4. generacji i nowszych, iPod touch 6. generacji i nowsze wersje
Zagrożenie: otwarcie złośliwie spreparowanego certyfikatu może spowodować wykonanie dowolnego kodu
Opis: w procedurach obsługi profili certyfikatów wystąpił problem uszkodzenia pamięci. Ten problem rozwiązano dzięki poprawieniu sprawdzania poprawności danych wejściowych.
CVE-2016-7626: Maksymilian Arciemowicz (cxsecurity.com)
Trampolina
Dostępne dla: iPhone 5 i nowszych, iPad 4. generacji i nowszych, iPod touch 6. generacji i nowsze wersje
Zagrożenie: osoba z fizycznym dostępem do urządzenia iOS może odblokować urządzenie
Opis: W niektórych przypadkach podczas resetowania hasła wystąpił błąd licznika. Zostało to rozwiązane dzięki ulepszonemu zarządzaniu państwem.
CVE-2016-4781: anonimowy badacz
Trampolina
Dostępne dla: iPhone 5 i nowszych, iPad 4. generacji i nowszych, iPod touch 6. generacji i nowsze wersje
Zagrożenie: osoba z fizycznym dostępem do urządzenia z iOS może mieć możliwość odblokowania urządzenia
Opis: w procedurze Handoff with Siri istniał problem czyszczenia. Zostało to rozwiązane dzięki ulepszonemu zarządzaniu państwem.
CVE-2016-7597: anonimowy badacz

Wniosek

System iOS 10.2 zawiera niektóre ważne aktualizacje systemu iOS, ale może nie być natychmiast atrakcyjny dla wszystkich użytkowników. Osobiście polecam początkującym użytkownikom czekać tydzień, aby sprawdzić, czy społeczność znajdzie jakieś nieprzyjemne błędy w wersji 10.2. Jeśli wszystko jest w porządku, weź upgrade w przyszłym tygodniu, aby uzyskać najnowsze poprawki bezpieczeństwa.

Czy zaktualizowałeś system iOS 10.2 od razu? Jakieś problemy? Chciałbym usłyszeć od naszych czytelników o wszystkim, począwszy od grania z nowymi funkcjami, po ulepszenie doświadczenia!