Gogle Google na iPhone'a: ​​przegląd i przeglądanie zrzutu ekranu

W maju pokazaliśmy, jak tłumaczyć tekst w locie za pomocą Gogli Google. Ta świetna aplikacja została wydana na telefony z Androidem w grudniu 2009 roku, ale z powodu złej krwi między Apple i Google ( pamiętaj o całkowitym wstrzymaniu Google Voice? ), Aplikacja została opóźniona dla iPhone'a. Ale teraz długie oczekiwanie dobiegło końca i wszyscy maniacy Apple z systemem iOS 4 na iPodzie Touch lub iPhone mogą teraz dołączyć do strony Google Goggles.

Krótko mówiąc, Gogle Google umożliwiają uruchamianie wyszukiwania wizualnego poprzez robienie migawek IRL ( czy ludzie wciąż używają tego akronimu? ). Jego funkcjonalność i potencjał najlepiej wyjaśnić w tym filmie:

">

Chcesz dać mu wir? Aplikacja Google Goggles na iPhone'a jest wbudowana w aplikację Google Mobile. Tak więc, jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś, pobierz lub zaktualizuj bezpłatną aplikację Google Mobile na iPhone'a ze sklepu App Store, który został wydany dzisiaj. Teraz, gdy otworzysz kartę wyszukiwania w aplikacji Google Mobile na iPhone'a, zobaczysz obiecującego nowicjusza po prawej stronie paska wyszukiwania, umieszczonego obok ikony wyszukiwania głosowego. Kliknij tę małą ikonę aparatu, by uruchomić wyszukiwarkę graficzną Google opartą na Goglach Google.

Teraz zacznij odszukiwać rzeczy, które chcesz, aby Google uruchomił wyszukiwanie obrazów. Jak wyjaśnił Google w swoim blogu ogłaszającym Google Gogle dla iPhone'a, Google Goggles jest wciąż rozwijany i dlatego jest dobry w pobieraniu informacji o niektórych obiektach i nie jest tak dobry w innych. Google twierdzi, że Gogle są najlepsze w punktach orientacyjnych, logo, okładkach książek, płytach DVD i grach, więc przetestowałem je na tych przedmiotach.

Z migawką książki leżącej na moim kuchennym stole wykonała doskonałą robotę. Google Goggles zidentyfikował tytuł książki, rozpoznał tekst na okładce ( chociaż trudno nie zauważyć "ŻYWNOŚCI" we wszystkich wielkich literach ) i, co imponujące, twarz Altona Browna. (O ile warto, Gogle Google nie były tak biegły w rozpoznawaniu stoickiego kubka pierwszego amerykańskiego amerykańskiego prezydenta na okładce tegorocznego Rolling Stone . Przypuszczam, że Google Goggles jest bardziej zainteresowany żywnością niż polityką, tak jak ja . )

Dotknięcie wyniku książki przenosi cię na stronę zawierającą więcej szczegółów, takich jak wydawca, ISBN i autor. Ale bardziej użytecznie, daje szybkie linki do Wyszukiwarki produktów Google i Book Search, dzięki czemu jest to bardzo przydatne dla smartfona wyposażonego na zakupy w poszukiwaniu okazji.

Więc jak to działa na punkty orientacyjne? Cóż, w Pittsburghu jest noc i zachmurzenie, więc nie mogłem wziąć Google Gogli na Mount Washington, gdzie byłoby to prawdopodobnie najbardziej dramatyczne. Zamiast tego zrobiłem kilka zdjęć wiszących na moich ścianach. Wyniki były imponujące. Gogle Google rozpoznały Horseshoe Bend bez mrugnięcia okiem. Potem okazało się, że jednym z moich dzieł był tani druk masowy pod tytułem "Włoska kawiarnia". A tutaj jest naprawdę imponujący - nakarmiłem zdjęcie, które moja żona wzięła na nasz miesiąc miodowy. Drwiłem się, gdy Google Goggles splunął, że to po prostu "port", ale zamknęło mnie to szybko, kiedy dotarłem do szczegółów, które określały lokalizację jako Portovenere we Włoszech. Ta aplikacja "showboatin" posunęła się nawet do wykreślenia jej na mapie dla mnie. Wygrywasz w tej rundzie, Google Goggles.

Próbowałem również z butelką wina, tak jak zrobił to kumpel Google w filmie, i miałem mieszane wyniki. Zrobiłem zdjęcie taniego Turning Leaf Sauvignon Blanc, a Google Goggles skierowało mnie w stronę sekcji pinot noir. Tutaj chodziło bardziej o logo niż odcień cieczy do picia.

Rzeczy, o których Google Gogle powiedziały, że to nie było wspaniałe w przypadku zwierząt, roślin lub jedzenia. Jestem skłonny im zaufać, ale i tak spróbowałem na moim psie.

Jak widać, gdy Google Goggles nie pasuje dobrze, daje sugestie podobnych zdjęć. W tym przypadku niektórzy z nich byli bliscy ( moje współczucie wychodzi na tego biednego, brzydkiego mężczyznę, który według Google wygląda jak mój pies ). Inne rzeczy nie są tak bliskie. Okładka nowej płyty Jenny i Johnny'ego przyniosła dość obrzydliwe zdjęcia o złej higienie jamy ustnej. Google Goggles uważa, że ​​mój kot jest podobny do wystawnego dania z lodów czekoladowych.

Jeśli chodzi o tłumaczenie, to jest to rodzaj chybił trafił. Wyobrażam sobie, że byłoby to dobre dla rzeczy takich jak znaki, gdzie tekst jest tej samej wielkości i wysoce czytelny. Ale w innych przypadkach jest trochę drobiazgowy w tym, co chce przetłumaczyć dla ciebie i ma tendencję do tłumaczenia tego, co najważniejsze. Byłoby miło, gdyby można było przyciąć to, co Google Goggles próbuje przeanalizować na iPhonie - jest przycisk przycinania w wersji na Androida, ale jeśli czegoś nie brakuje, ta funkcja prawdopodobnie nie istnieje dla iPhone'owej wersji Google Goggles . Kiedy odbierze jakiś tekst, uruchomi wyszukiwanie w Internecie i da ci możliwość przetłumaczenia go na następnym ekranie. Jeśli jednak brakuje liter lub są zniekształcone, nie jest to zbyt pomocne. Ale gdybym kiedykolwiek znalazł się na rozwidleniu tybetańskiej drogi po tym, jak mój przewodnik został zjedzony przez smoka, byłbym bardzo wdzięczny za tę aplikację.

Wypróbowałem Google Gogli na kilku innych przedmiotach i zgodnie z oczekiwaniami, niektóre z nich zadziwiały zadziwiająco, a inne były trochę niepewne. Zgodnie z sugestią Google spróbowałem kodu kreskowego z tyłu obudowy dla Wii Fit Plus. Mimo że rozpoznaje okładkę, nie może pobrać informacji z kodu kreskowego. Z drugiej strony kody QR działały jak czar.

Aha, zanim wyjdziesz i spróbujesz tego dla siebie, jest coś, o czym powinienem wspomnieć. Przed uruchomieniem Gogli Google po raz pierwszy pojawi się prośba o zaakceptowanie warunków korzystania z usługi ( wymagane ) oraz o to, czy chcesz zapisać historię wyszukiwania obrazów.

Teraz, zanim staniesz się paranoikiem i "O nie, Big Brother mnie obserwuje!" Możesz zastanowić się, jak przydatna może być historia wyszukiwania obrazów Gogli Google. Na przykład, jeśli używasz Gogli Google do robienia zdjęć doskonałych butelek po winach lub przedmiotów z listy życzeń, historia wyszukiwania obrazów tworzy idealny plik z danymi użytkownika dla rzeczy, które chcesz sprawdzić lub kupić później (zwłaszcza, że ​​możesz nie być w żadnej formie pamiętać o wszystkim po nasyceniu tego wykwintnego wina ). Co więcej, zawsze możesz wrócić i usunąć elementy z historii wyszukiwania obrazów, tak jak rutynowo usuwasz historię przeglądarki, aby usunąć wszelkie ślady haniebnego zainteresowania Lady Gagą (To jest chwytliwe, do cholery! ). Aby przejrzeć historię przeszukiwań Google Gogli i / lub ją odtrącić, kliknij ikonę małego zegara po uruchomieniu Gogli Google i kliknij Usuń elementy .

Ponadto, ostatnia rzecz: historia wyszukiwania w Google Goggles może pomieścić do 1000 zdjęć, co jest w zasadzie bezpłatną przestrzenią dyskową. I jaki rodzaj osób przekazuje darmowe rzeczy w obawie, że Google używa zdjęć swoich europejskich wakacji na zło?

Biorąc to wszystko pod uwagę, jeśli jutro się obudzimy i odkryjemy, że Google ma podstępne projekty infiltracji każdego intymnego zakamarka naszej prywatnej prywatności ( NPR ma interesującą historię w tej notatce), możesz wyłączyć historię wyszukiwania Gogli Google, dotykając Ustawienia > Google Goggles i przerzucanie Historii wyszukiwania przestaw na Wył .

To wszystko, co musisz wiedzieć na temat Google Goggles na iPhone'a. Jako funkcja Google Labs musisz zadbać o to, aby Google Mobile wiedziało, jak to działa. Oto kilka wskazówek dotyczących zapominania o Goglach Google, aby uzyskać najlepsze możliwe wyniki:

• Rób zdjęcia z dobrym oświetleniem, ale uważaj na odblaski.
• Przybliż tak blisko, jak to tylko możliwe - kluczem jest uzyskanie obrazu, który ma analizować Google Goggles, aby wypełnić jak najwięcej ramki.
• Rób zdjęcia w lewej orientacji poziomej ( trzymaj telefon z regulatorem głośności skierowanym w stronę ziemi ) i zrób zdjęcie prawym kciukiem. Nie wiem, dlaczego tak jest lepiej - zasugerował Google.